距今400多年前，塞萬提斯的《堂吉軻德》（Don Quijote，或譯《唐吉訶德》）出現，顛覆了當代千篇一律騎士小說文本，成為新一代世界文學著作，且塞萬提斯的《堂吉軻德》與蒙田《隨筆集》成為當代可與莎士比亞影響力抗衡之著作。
吉軻德的精神：只要有心，人人都可以是騎士。
外人眼中就是一位為騎士文學風靡成痴的瘋癲男子，但吉訶德的內心，甘願為理想狂熱、赴湯蹈火、一股傻勁地追求夢想，即使受盡嘲諷、抑鬱困頓，仍不失樂觀的精神，是塞萬提斯藉由其生命經驗想要傳遞的態度。
為何塞萬提斯、堂吉軻德會成為世界文學著作，屹立不搖、千垂不朽呢？張淑英老師於她為《發明小說的人：塞萬提斯與她的堂吉軻德》該著作撰寫之導讀中，解開我們的疑惑：
＂因為愁顏騎士保有了西班牙最純真的希望與笑的理論：「壞天氣也要有好臉色。」（A mal tiempo, buena cara）讓生命的燭光繼續點燃。塞萬提斯是發明小說的人，而他，已經變成一部世界小說。＂
人社營有幸在2014年邀請到張淑英老師擔任文學課程講師，當時的講題是「你我都有點兒吉訶德」，課堂上有同學問到：「《堂吉訶德》這部作品的梗概大家耳熟能詳，但是有沒有中文書籍特別討論塞萬提斯的生平傳記，以便和《堂吉訶德》有更深刻緊密的連結呢？」
時隔四年，張淑英老師用這本書給了最好的回答！老師為這本書撰寫之專文導讀，堪稱一絕，以細膩深刻的觀點角度，豐沛文學知識背景與對西班牙文學深入研究的深度與廣度，帶領讀者認識吉訶德、塞萬提斯、埃金頓及當代背景交織的過程。文章太棒無法節錄，一定要仔細閱讀完這篇專文導讀，定會帶給你對吉訶德、塞萬提斯，有新一層的體認！
張淑英教授（臺灣大學外國語文學系教授／西班牙皇家學院外籍院士）
專文導讀 https://www.books.com.tw/products/0010799219
第20屆高中生人文及社會科學營 